Episode 1
NRJ Music Awards 2001
Anthony KAVANAGH présente, en direct du MIDEM de Cannes, la 2ème édition des NRJ Music Awards 2001. Diverses personnalités viennent donner les prix. Performances : - Tom JONES interprète "Sex bomb". - Daniel LEVI chante "Tu l'aimes si fort" - Ricky MARTIN interprète "she bangs" - Hélène SEGALA interprète "Elle, tu l'aimes" - The CORRS interprètent "Irresistible" - Patrick BRUEL interprète "Tout s'efface" - Anastacia interprète "I'm outta love" - Vanessa PARADIS interprète "Pourtant" - Alizée interprète "L'alizé". - Eros RAMASOTTI interprète "Fuoco nel fuoco". - Pascal OBISPO interprète "Pas besoin de regrets". - Gag autour de la remise de l'award pour le meilleur chanteur du siècle avec Anthony KAVANAGH qui interprète "Tata yoyo" - Saian Supa Crew interpètent "Angela" - Mylène FARMER interprète "Pas le temps de vivre". - Yves LECOQ a animé les marionnettes. - Les DJ LBR et Karim KEMEDJI ont joué de la techno.