Episode 1
Les monstres des mers
Ayant découvert les vagues géantes de Nazaré, au Portugal, Garrett McNamara décide de réaliser son rêve : surfer une vague de 10 mètres de haut.

Episode 1
Ayant découvert les vagues géantes de Nazaré, au Portugal, Garrett McNamara décide de réaliser son rêve : surfer une vague de 10 mètres de haut.
Episode 2
Malgré des revers inattendus durant leur deuxième saison à Nazaré, Garrett surfe sur une vague qui va tout changer.
Episode 3
Les surfeurs brésiliens fraîchement arrivés ignorent les consignes de sécurité, et la participation de Garrett à une compétition vire au tragique.
Episode 4
En 2017, la plus grosse vague jamais vue à Nazaré a eu pour résultat un record battu... et un dos bris
Episode 5
Les meilleurs surfeurs du monde arrivent à Nazaré pour le Tow Surfing Challenge de la WSL, Garrett s'inquiète des mesures de sécurité prévues.
Episode 6
Après la fin brutale de la compétition, les surfeurs réfléchissent à leur passion pour ce sport imprévisible. Garrett tente de refaire du surf.