Le B.I.P.S. (Bureau International de Prévention Scientifique) est une agence spéciale chargée de protéger le monde de l'utilisation de découvertes scientifiques à des fins criminelles. Le directeur de cette agence, Courtnay-Gabor, supervise les opérations d'investigation et envoie ses deux meilleurs agents, Yann Thomas et Barbara Andersen, dans des missions où la réalité est souvent dépassée par la fiction.
Episode 1
Après un banal sondage effectué en France sur les conditions de vie et du climat politique, on a pu constater que dans une ville de la banlieue parisienne, Surville, les habitants ont répondu aux enquêteurs que tout allait bien. Alors que dans le reste du pays, la réponse était nettement à l'opposé. Le B.I.P.S. enquête.
Episode 2
Cinq crimes ont été commis dans des salles de spectacle sans motif apparent. Le B.I.P.S. enquête.
Episode 3
Depuis quelques jours, les journaux finlandais relatent des récits d'apparition de soucoupes volantes. L'émoi règne dans les bourgs et les campagnes. Yann est envoyé sur place avec sa nouvelle collègue, Christa.
Episode 4
Le B.I.P.S. a été saisi d'un dossier établi par les services de télécommunications de la marine non résolu. Des expériences par télépathie sont faussées par des interruptions volontaires. Yann et Christa sont chargés de trouver une réponse à cette énigme.
Episode 5
Un éminent vétérinaire est assassiné après avoir téléphoné au responsable du B.I.P.S. au sujet de la mort d'un cheval de course. Yann et Christa sont chargés de l'enquête.
Episode 6
Dans plusieurs pays, des phénomènes inquiétants se produisent. Au cours de manifestations contestataires, on a vu apparaître la silhouette de leaders morts depuis longtemps. Yann et Barbara se rendent au Canada pour les besoins de l'enquête.
Episode 7
Au cours d'un procès, le président d'un tribunal de Montréal perd la mémoire puis se suicide dans son cabinet. D'autres évènements du même type se produisent. Les autorités font appel au B.I.P.S.